Parte del viento

Glosario cripto

86 términos cripto explicados con palabras sencillas, de dirección a ballena.

Filtrar términos

A

Envenenamiento de direcciones(Address poisoning): Una estafa en la que un atacante envía una transacción diminuta desde una dirección parecida a una que usas, esperando que la copies de tu historial la próxima vez. Comprueba siempre la dirección completa antes de enviar.Leer más →
Airdrop: Tokens gratuitos enviados a direcciones de billetera, a menudo para premiar a los primeros usuarios o repartir la propiedad de un proyecto nuevo. Cuidado: los estafadores envían airdrops falsos que llevan a sitios de phishing.Leer más →
Altcoin: Cualquier criptomoneda que no sea Bitcoin. El término abarca miles de proyectos de calidad muy distinta, y muchas altcoins oscilan de precio aún más que Bitcoin.

B

Mercado bajista(Bear market): Un periodo en el que los precios caen de forma generalizada y el ánimo es pesimista. En cripto, los mercados bajistas han visto caer con fuerza muchos activos y fracasar por completo algunos proyectos.
Bloque(Block): Un lote de transacciones que se añade de una vez a una blockchain. Cada bloque incluye una huella digital (hash) del bloque anterior, lo que une los bloques en una cadena.Leer más →
Blockchain (cadena de bloques)(Blockchain): Un registro digital compartido de transacciones, agrupadas en bloques enlazados en orden. Muchos ordenadores guardan copias y revisan cada bloque nuevo, así que es muy difícil cambiar los registros pasados sin que la red lo note.Leer más →
Puente (bridge)(Bridge): Una herramienta que mueve activos entre blockchains, normalmente bloqueando tokens en una cadena y emitiendo tokens equivalentes en otra. Los puentes han sido blanco frecuente de grandes hackeos, así que úsalos con cuidado.
Mercado alcista(Bull market): Un periodo en el que los precios suben de forma generalizada y hay mucho optimismo. Puede durar meses o años, pero nadie puede saber con fiabilidad cuándo terminará.

C

Vela japonesa(Candlestick): Una barra del gráfico que muestra los precios de apertura, máximo, mínimo y cierre de un activo en un periodo determinado. El cuerpo grueso va de la apertura al cierre; las mechas finas marcan el máximo y el mínimo.Leer más →
Exchange centralizadoCEX(Centralized exchange): Un exchange gestionado por una empresa que guarda los fondos de los clientes y casa sus órdenes. Suele ser más fácil para principiantes, pero dependes de la seguridad, la solvencia y la regulación local de la empresa.Leer más →
Suministro circulante(Circulating supply): La cantidad de monedas o tokens disponibles y en movimiento en el mercado ahora mismo. Deja fuera las monedas bloqueadas, no liberadas o aún no creadas.Leer más →
Moneda (coin)(Coin): Un criptoactivo que es la moneda nativa de su propia blockchain, como BTC en Bitcoin o ETH en Ethereum, y que suele usarse para pagar las comisiones de la red. En el habla cotidiana, a menudo se llama moneda a cualquier cripto.
Billetera fríaAlmacenamiento en frío(Cold wallet): Una billetera que guarda las claves privadas sin conexión, como un dispositivo físico o una copia en papel. Es mucho más difícil de alcanzar para los atacantes en línea, pero es más lenta de usar y hay que guardarla en un lugar seguro.Leer más →
Índice de precios al consumidorIPC (CPI)(Consumer Price Index): Una medida de cómo cambian con el tiempo los precios que pagan los consumidores por bienes y servicios, y un indicador de inflación muy seguido. Las sorpresas en los datos del IPC de EE. UU. pueden mover las criptomonedas y otros mercados.Leer más →
Custodia(Custody): Quién tiene las claves que controlan un criptoactivo. Si un exchange u otra empresa las guarda por ti, se llama custodia de terceros, y dependes de que esa empresa sea segura, honesta y solvente.Leer más →

D

Organización autónoma descentralizadaDAO(Decentralized autonomous organization): Un grupo que toma decisiones mediante votaciones registradas en una blockchain, a menudo con tokens de gobernanza. Los contratos inteligentes hacen cumplir algunas de sus reglas, pero el poder de voto puede concentrarse en los grandes poseedores.
Exchange descentralizadoDEX(Decentralized exchange): Un exchange que funciona con contratos inteligentes y te permite operar directamente desde tu billetera, sin abrir una cuenta. Mantienes la custodia, pero tú mismo debes comprobar las direcciones de los tokens y los riesgos del contrato.Leer más →
Finanzas descentralizadasDeFi(Decentralized finance): Servicios financieros como operar, prestar y pedir prestado, construidos con contratos inteligentes en lugar de bancos o intermediarios. Cualquiera con una billetera puede usarlos, pero tienen riesgos por fallos de código, hackeos y movimientos bruscos de precio.
Promediar el coste en dólaresDCA(Dollar-cost averaging): Invertir una cantidad fija a intervalos regulares, sea cual sea el precio. Suaviza tu precio medio de compra y reduce el estrés de elegir el momento, pero no evita pérdidas si el precio sigue bajando.Leer más →

E

Exchange (plataforma de intercambio)(Exchange): Una plataforma donde compras, vendes o intercambias criptomonedas, ya sea por otras criptomonedas o por dinero tradicional. Los exchanges se diferencian en comisiones, monedas disponibles, seguridad y normas que cumplen.Leer más →
Fondo cotizadoETF(Exchange-traded fund): Un fondo que cotiza en una bolsa tradicional como una acción. Un ETF de Bitcoin al contado tiene bitcoin real, así que los inversores obtienen exposición al precio desde una cuenta de bróker sin tener las monedas. Siguen existiendo comisiones y riesgo de precio.Leer más →

F

Índice de miedo y codicia(Fear and Greed Index): Un indicador de sentimiento que puntúa el mercado cripto de 0 (miedo extremo) a 100 (codicia extrema), con datos como la volatilidad, el volumen y las redes sociales. Describe el ánimo, no los precios futuros.
Miedo a quedarse fueraFOMO(Fear of missing out): El impulso de comprar porque los precios suben rápido y parece que otros están ganando. A menudo lleva a comprar cerca de un máximo y sin un plan.
Miedo, incertidumbre y dudaFUD(Fear, uncertainty and doubt): Noticias negativas o rumores que extienden la preocupación sobre una moneda o el mercado. Parte del FUD es desinformación y parte es crítica justa, así que comprueba los hechos antes de reaccionar.
Comité Federal de Mercado AbiertoFOMC(Federal Open Market Committee): El comité de la Reserva Federal de EE. UU. que fija la política de tipos de interés. Sus decisiones y comunicados pueden mover el dólar, las acciones y las criptomonedas.Leer más →
Valoración totalmente diluidaFDV(Fully diluted valuation): El precio del token multiplicado por su suministro máximo o total, que muestra cuál sería la capitalización si todos los tokens ya estuvieran en circulación. Una gran diferencia con la capitalización puede indicar muchos desbloqueos futuros.Leer más →
Tasa de financiación(Funding rate): Un pago periódico entre posiciones largas y cortas en los futuros perpetuos. Cuando es positiva, los largos pagan a los cortos; cuando es negativa, los cortos pagan a los largos. Ayuda a mantener el precio del contrato cerca del precio al contado.
Futuros(Futures): Un contrato para comprar o vender un activo a un precio fijado en una fecha futura. Los traders usan futuros para especular o cubrirse sin poseer el activo, a menudo con apalancamiento, que amplifica tanto las ganancias como las pérdidas.

G

Gas: La unidad que mide cuánto trabajo de cálculo necesita una transacción en redes como Ethereum. Las acciones más complejas, como usar un contrato inteligente, necesitan más gas que una transferencia simple.Leer más →
Comisión de gas(Gas fee): La comisión que pagas para que se procese una transacción en redes como Ethereum, según el gas usado y el precio por unidad de gas en ese momento. Suele subir cuando la red está congestionada.Leer más →

H

Halving: Un evento programado en el que la recompensa de Bitcoin por minar un bloque nuevo se reduce a la mitad. Ocurre cada 210.000 bloques, aproximadamente cada cuatro años, y frena la creación de nuevos bitcoins.Leer más →
Tasa de hash(Hash rate): La potencia de cálculo total que los mineros dedican a una red de prueba de trabajo, medida en hashes por segundo. Una tasa de hash más alta suele hacer que atacar la red sea más costoso.Leer más →
HODL: Jerga cripto para mantener un activo a largo plazo en lugar de entrar y salir del mercado. Nació como una errata de hold (mantener) en un foro en 2013. Mantener sigue conllevando todo el riesgo de las caídas de precio.
Billetera caliente(Hot wallet): Una billetera cuyas claves están en un dispositivo conectado a internet, como una app del móvil o una extensión del navegador. Es cómoda para el día a día, pero está más expuesta a malware, phishing y hackeos.Leer más →

K

Conoce a tu clienteKYC(Know Your Customer): Verificaciones de identidad que las empresas reguladas, incluidos muchos exchanges, hacen antes de que puedas usar sus servicios. Normalmente aportas un documento de identidad y, a veces, un comprobante de domicilio.Leer más →

L

Capa 1L1(Layer 1): Una blockchain base que procesa y finaliza sus propias transacciones, como Bitcoin, Ethereum o Solana. Sobre ella se pueden construir otras redes y apps.
Capa 2L2(Layer 2): Una red construida sobre una capa 1 que procesa transacciones fuera de la cadena principal y luego las liquida en ella. El objetivo es pagar menos comisiones y transferir más rápido, apoyándose en la cadena base para la seguridad.Leer más →
Apalancamiento(Leverage): Usar fondos prestados para abrir una posición mayor de la que permite tu propio dinero. Multiplica tanto las ganancias como las pérdidas, y un pequeño movimiento del precio en tu contra puede borrar tu depósito.Leer más →
Orden limitada(Limit order): Una orden para comprar o vender solo al precio que eliges o a uno mejor. Te da control sobre el precio, pero puede ejecutarse solo en parte o no ejecutarse.Leer más →
Liquidación(Liquidation): Cuando un exchange cierra a la fuerza una posición apalancada porque el margen del trader ya no cubre las pérdidas. El trader suele perder la mayor parte o todo el margen de esa posición.Leer más →
Liquidez(Liquidity): La facilidad con la que un activo se puede comprar o vender sin mover mucho su precio. Mucha liquidez significa spreads más ajustados y menos deslizamiento; poca liquidez puede dificultar salir a un precio justo.
Pool de liquidez(Liquidity pool): Un par o grupo de tokens bloqueados en un contrato inteligente para que otros puedan operar contra él en un DEX. Quienes aportan tokens ganan una parte de las comisiones, pero pueden perder valor cuando cambian los precios, lo que se conoce como pérdida impermanente.
Posición larga(Long): Una posición que gana si el precio sube. Comprar y mantener un activo es la forma más simple de ir en largo; los traders también pueden hacerlo con futuros.

M

Margen(Margin): El dinero que aportas como garantía para abrir y mantener una posición apalancada. Si las pérdidas lo dejan por debajo del nivel exigido, el exchange puede pedirte más fondos o cerrar la posición.Leer más →
Capitalización de mercadoMarket cap(Market capitalization): El precio actual de una moneda multiplicado por su suministro circulante. Da una idea aproximada de su tamaño, pero no es la cantidad de dinero invertida y puede cambiar rápido.Leer más →
Dominancia de mercadoDominancia(Market dominance): La parte de la capitalización total del mercado cripto que corresponde a un activo, casi siempre Bitcoin. Los traders siguen la dominancia de Bitcoin para ver si el dinero fluye hacia Bitcoin o hacia las altcoins.Leer más →
Orden de mercado(Market order): Una orden para comprar o vender de inmediato al mejor precio disponible. Se ejecuta rápido, pero en un mercado agitado o con poca liquidez el precio final puede ser peor de lo que esperabas.Leer más →
Suministro máximo(Max supply): El máximo de monedas que existirán según las reglas de un proyecto, si tiene un límite. El de Bitcoin es de 21 millones; algunas monedas, como Ether, no tienen un máximo fijo.Leer más →
Memecoin: Un token impulsado sobre todo por bromas, cultura de internet o el entusiasmo de su comunidad, y no por un producto. Los precios pueden oscilar de forma extrema y muchas pierden casi todo su valor, así que trátalas como de riesgo muy alto.Leer más →
Minería(Mining): El proceso en las blockchains de prueba de trabajo en el que los ordenadores compiten por resolver un acertijo y añadir el siguiente bloque. El ganador recibe monedas recién creadas más las comisiones de las transacciones. La minería consume mucha electricidad.Leer más →

N

Comisión de redComisión de transacción(Network fee): La comisión que cobra una blockchain por procesar y confirmar tu transacción. Normalmente depende de lo congestionada que esté la red, no de la cantidad que envías, y es aparte de cualquier comisión que añada un exchange o una app.Leer más →
Nodo(Node): Un ordenador que ejecuta el software de una blockchain, guarda una copia del registro y comprueba que las nuevas transacciones y bloques cumplen las reglas. Muchos nodos independientes hacen que a una sola parte le cueste más controlar la red.Leer más →
Token no fungibleNFT(Non-fungible token): Un token único en lugar de intercambiable, a menudo vinculado a arte digital, coleccionables u objetos de videojuegos. Tener uno no siempre significa tener los derechos de autor, y muchos son difíciles de revender.

O

Oráculo(Oracle): Un servicio que lleva datos externos, como precios de activos, a una blockchain para que los contratos inteligentes puedan usarlos. Si un oráculo informa datos erróneos, las apps que dependen de él pueden fallar.Leer más →
Libro de órdenes(Order book): La lista en tiempo real de órdenes de compra (bids) y de venta (asks) de un activo en un exchange, ordenadas por precio. Muestra cuánto está esperando para operarse en cada nivel de precio.Leer más →

P

Futuros perpetuosPerps(Perpetual futures): Un contrato de futuros sin fecha de vencimiento, muy común en los exchanges de criptomonedas. Pagos periódicos de financiación entre posiciones largas y cortas mantienen su precio cerca del precio al contado. Suele operarse con apalancamiento y es de alto riesgo.
Phishing: Engaños que suplantan sitios, apps o personas de confianza para robar tus credenciales, tu frase semilla o aprobaciones de tu billetera. Revisa con atención las direcciones web y nunca compartas tu frase semilla con nadie.Leer más →
Clave privada(Private key): Un número secreto que te permite gastar las criptomonedas de una dirección. Quien la tenga puede mover tus fondos, así que nunca la compartas ni la escribas en una página web.Leer más →
Prueba de reservasPoR(Proof of reserves): Un informe en el que un exchange muestra que tiene activos equivalentes a los saldos de sus clientes, a menudo con verificaciones criptográficas. Ayuda, pero puede no cubrir todos los pasivos y no demuestra por sí solo que la empresa sea solvente.Leer más →
Prueba de participaciónPoS(Proof of stake): Una forma de que una blockchain se ponga de acuerdo sobre los bloques nuevos dejando que los validadores que bloquean monedas los propongan y confirmen. Ethereum se pasó a este sistema en 2022. Usa mucha menos energía que la prueba de trabajo.Leer más →
Prueba de trabajoPoW(Proof of work): Una forma de que una blockchain se ponga de acuerdo sobre los bloques nuevos haciendo que los mineros gasten potencia de cálculo resolviendo acertijos. Bitcoin la usa. Tiene un sólido historial de seguridad, pero consume mucha energía.Leer más →
Clave pública(Public key): Una clave que se obtiene matemáticamente de tu clave privada. Otros pueden usarla para verificar tus firmas, y las direcciones de billetera suelen crearse a partir de ella. Compartirla no permite a nadie gastar tus fondos.Leer más →

R

Resistencia(Resistance): Una zona de precio donde, en el pasado, las ventas han solido frenar una subida. El precio puede estancarse ahí, pero las resistencias también pueden romperse.Leer más →
Rug pull: Una estafa en la que los creadores de un proyecto vacían de repente sus fondos o venden en masa sus tokens, dejando a los compradores con monedas casi sin valor. Señales de alerta: equipos anónimos, tokens que no puedes vender y promesas de grandes rentabilidades.

S

Frase semillaFrase de recuperación(Seed phrase): Una lista de palabras, normalmente 12 o 24, que puede reconstruir tu billetera y todas sus claves. Anótala sin conexión y mantenla en privado: cualquiera que la vea puede quedarse con tus fondos.Leer más →
Autocustodia(Self-custody): Guardar tus propias claves privadas en tu propia billetera en lugar de dejar las criptomonedas en una empresa. Tienes el control total, pero también toda la responsabilidad: si pierdes las claves o la frase semilla, nadie puede devolverte el acceso.Leer más →
Posición corta(Short): Una posición que gana si el precio baja, normalmente abierta con futuros o activos prestados. Las pérdidas en una posición corta pueden crecer rápido si el precio sube.
Deslizamiento(Slippage): La diferencia entre el precio que esperas en una operación y el que realmente obtienes. Suele aumentar con órdenes grandes, poca liquidez y mercados que se mueven rápido.Leer más →
Contrato inteligente(Smart contract): Un programa guardado en una blockchain que se ejecuta automáticamente cuando se cumplen ciertas condiciones. Hace funcionar las DeFi, los NFT y la mayoría de los tokens. Los fallos en el código pueden explotarse, y las transacciones normalmente no se pueden revertir.Leer más →
Mercado al contadoSpot(Spot trading): Comprar o vender un activo con entrega inmediata al precio actual. Cuando compras bitcoin en el mercado al contado, realmente lo posees, a diferencia de los futuros y otros derivados.Leer más →
Spread (diferencial)(Spread): La diferencia entre el precio más alto que ofrecen los compradores y el más bajo que piden los vendedores. Un spread amplio es un coste oculto al operar y es habitual en monedas con poco volumen.Leer más →
Stablecoin (moneda estable)(Stablecoin): Un token diseñado para mantener un valor estable, normalmente ligado a una moneda como el dólar estadounidense. La mayoría están respaldadas por reservas de un emisor, pero la paridad puede romperse si las reservas o el diseño fallan.Leer más →
Staking: Bloquear monedas en una red de prueba de participación para ayudar a protegerla a cambio de recompensas. Las recompensas varían y no están garantizadas, los fondos pueden quedar bloqueados un tiempo y los validadores pueden perder parte de su participación si incumplen las reglas.Leer más →
Stop-loss: Una orden que vende o cierra una posición automáticamente si el precio llega a un nivel que fijas, para limitar las pérdidas. En mercados rápidos puede ejecutarse a un precio peor que ese nivel.Leer más →
Soporte(Support): Una zona de precio donde, en el pasado, las compras han solido frenar una caída. Es una guía, no una promesa, y los soportes se rompen a menudo.Leer más →

T

Take-profit: Una orden que cierra una posición automáticamente cuando el precio alcanza un objetivo que fijas, asegurando una ganancia sin que tengas que vigilar el mercado.Leer más →
Token: Un criptoactivo creado sobre una blockchain existente, a menudo mediante un contrato inteligente, en lugar de ser la moneda nativa de esa cadena. Los tokens pueden representar dinero, derechos de voto, acceso a una app u otras cosas.
Aprobación de tokensAprobación(Token approval): Un permiso que das a un contrato inteligente para mover un token concreto de tu billetera. Las aprobaciones ilimitadas o maliciosas pueden permitir a los atacantes vaciar ese token, así que revisa y revoca las que ya no necesites.Leer más →
Desbloqueo de tokens(Token unlock): Una liberación programada de tokens que estaban bloqueados, a menudo los de los primeros inversores o el equipo. Los desbloqueos aumentan el suministro circulante y pueden generar presión vendedora.Leer más →
Valor total bloqueadoTVL(Total value locked): El valor total de las criptomonedas depositadas en una app DeFi o una blockchain, por ejemplo en pools y mercados de préstamo. Es una medida aproximada del uso y sube y baja con el precio de los tokens.
Volumen de negociaciónVolumen(Trading volume): La cantidad total de un activo negociada en un periodo, a menudo 24 horas. Un volumen creciente indica más actividad, pero se ha descubierto que algunas plataformas declaran volúmenes inflados o falsos.

V

Validador(Validator): Un participante de una red de prueba de participación que bloquea monedas como garantía y propone o revisa bloques nuevos. El trabajo honesto recibe recompensas; incumplir las reglas puede suponer perder parte de lo depositado.Leer más →
Volatilidad(Volatility): Cuánto y con qué rapidez sube y baja un precio. Las criptomonedas son muy volátiles, así que los grandes vaivenes en un día o una semana son habituales; dimensiona tus posiciones para poder asumirlos.Leer más →

W

Billetera (wallet)(Wallet): Un software o dispositivo que guarda las claves que necesitas para controlar tus criptomonedas y firmar transacciones. Las monedas siguen en la blockchain; la billetera guarda las claves que demuestran que son tuyas.Leer más →
Dirección de billeteraDirección(Wallet address): Una cadena de letras y números que otros usan para enviarte criptomonedas, parecida a un número de cuenta. Cada red tiene su propio formato, y enviar fondos por la red equivocada puede hacer que los pierdas.Leer más →
Ballena(Whale): Una persona u organización que tiene una cantidad muy grande de una criptomoneda. Sus grandes operaciones pueden mover los precios, por eso algunos traders vigilan en la blockchain las billeteras de ballenas conocidas.